ABSTRACT
El objetivo de ese estudio es conocer las características socio demográficas de la discapacidad en América Latina y evaluar la metodología utilizada en las encuestas poblacionales para el análisis de la discapacidad. Es un estudio descriptivo que analiza los datos y la metodología de las encuestas de discapacidad de los países de América Latina realizadas después del 2001. Ha sido observado una grande diferencia en la prevalencia de la discapacidad encontrada en las encuestas que utilizaron la CIF para el análisis estadístico de las personas con discapacidad. Además ha sido verificado que en América Latina la discapacidad motora es la más prevalente y acomete mas los hombres con más de 65 años y con bajo nivel educacional. La principal causa es la enfermedad crónica. Concluyese que la CIF es una buena herramienta metodológica para la elaboración de encuestas de discapacidad.
The objective of this study was to ascertain the social and demographical characteristics of disability in Latin America and verify the methodology used in the survey by questionnaires for the analysis of disabilities. It is a descriptive study that analyzed the data and methodology of disability surveys conducted in Latin America after 2001. It was noted that there is a big difference in the prevalence of disability found in the surveys that used the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) for statistical analysis of people with disabilities. It was also shown that in Latin America motor disabilities are more prevalent in men over 65 years old and with a low educational level. The main cause is chronic disease. The conclusion is that ICF is a good methodological tool to use in disability survey questionnaires.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Adolescent , Adult , Middle Aged , Aged , Young Adult , Disabled Persons/statistics & numerical data , Socioeconomic Factors , Surveys and Questionnaires , Latin AmericaABSTRACT
In spite of a refined classification on the functioning or disability accredited by World Health Organization (WHO, 2001), explicit concepts or definitions of health, disablement and its related terminologies of impairment, disability, handicap, activity limitation and participation restriction are generating considerable confusion in Korea. It is very important to understand the new concepts of these different changing terms in all health related fields. International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD-10) has reported diagnosis or mortality statistics, but the report did not cover the health status of living populations or information about non-fatal health outcomes. In order to rectify this situation, WHO developed a new tool for the classification of the consequences of disease, namely the International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps (ICIDH) in 1980. Following several revisions, WHO announced the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) in 2001, which was not based on a medical or a social model, rather on bio-psycho-social and interactive model. WHO recommend the use of the two different classifications to provide relevant and updated information on diagnosis of disease (s) with ICD-10 and also on assessment of functioning or disability with ICF.
Subject(s)
International Classification of Diseases , Korea , World Health OrganizationABSTRACT
@#This paper discussed the background,new conceptual model,characteristics,methods and future development of International Classification of Impairments,Activities and Participation (ICIDH-2).The development of ICIDH-2(Chinese edition)also be analyzed.